The sentence describes two men holding a horse, which implies the horse is in the middle of them.
The correct preposition for two people with something in the middle is "between."
Get instant updates and alerts directly from our site.
Install this app on your device for quick access right from your home screen.