Face something out means manage a difficult situation.
To face something out کسی مشکل صورتحال کا سامنا کرنا
Pandora`s Box means troubles
Take a leap in the dark means take risk.
To take a leap in the dark means خطرہ مول لینا
Example:
I am not ready to take a leap in the dark.
میں خطرے مول لینے کے لئے تیار نہیں ہوں۔