Explanation

 The endocrine gland that secretes oxytocin is the Pituitary gland. 

While oxytocin is produced in the hypothalamus,

It is stored and released by the posterior pituitary gland.