Explanation

Maria unnecessarily picked a quarrel with Rand and left the party hurried.

ماریہ نے غیر ضروری طور پر رینڈ کے ساتھ جھگڑا کیا اور پارٹی کو جلدی چھوڑ دیا۔

Additional information:

In this sentence, the verb "picked" is a suitable option as it indicates Maria's action of starting a quarrel with Rand without a valid reason.

It conveys the sense of her choosing to engage in a quarrel.

The word "unnecessarily" also supports the choice of "picked" by emphasizing that the action was done without a real need.