Explanation

She wants to buy a car is the sentence that uses the article correctly.

"A" is used before singular, non-specific nouns that begin with a consonant sound.