The boy waisted some milk but couldn't find ______ in the fridge.

Few

Some

Any

None of these

"Any" is used in negative sentences to refer to an indefinite quantity.

The sentence is negative ("couldn't find"), so "any" fits correctly.