Explanation

"If you lose your passport, you will be in great trouble."

In a first conditional sentence, we use the present simple tense in the if clause and the future simple (will + verb) in the main clause.

Here, "lose" (present simple) is correct because it is used in the if clause to indicate a possible future event.