Several plots ______ in various television episodes _______?

Several plots ______ in various television episodes _______?

Explanation

"Occur" is the appropriate verb to describe plots unfolding in episodes.

"Repeatedly" indicates that these plots happen often (e.g., recurring storylines).