Explanation

"Next week he will fly to Dubai" is grammatically correct and appropriate for indicating a future action.

Here's a detailed breakdown of why "will fly" is the best choice.