The work was done ___ the help of volunteers.
The work was done ___ the help of volunteers.
Explanation
The phrase "by means of" means "with the help of" or "using", which fits the sentence perfectly.
The sentence becomes: "The work was done by means of the help of volunteers."