Explanation

"Badly injured" is the correct collocation, meaning seriously hurt.

"Badly" modifies the verb to show the extent of the injury.