I did not visit him. Change the voice.

He was visited not by me.

He did not visited by me.

He was not visited by me.

None

The correct passive voice is: "He was not visited by me."

In passive voice, the auxiliary verb "was" is used with the past participle "visited" to form the negative construction.