I said to him, "Why are you working so hard?"

I asked him why was he working so hard.

I asked him why he was working so hard.

I asked him why had he been working so hard.

None of these

The correct indirect speech is "I asked him why he was working so hard."

The question structure changes to a statement format, and "are" changes to "was" to maintain tense consistency in reported speech.