Change the narration: He said, "I am feeling tired".

He said the I was feeling tired.

He said the he was feeling tired.

He said the he is feeling tired.

None of these

In indirect speech, present continuous ("am feeling") changes to past continuous ("was feeling").

"That" is usually added when changing from direct to indirect narration.