Explanation

The phrase "He hath a wisdom that doth guide his valour" means that his bravery or courage is guided by wisdom.

It suggests a balance between intelligence and strength in actions.