You can’t agree with both of them?
You can’t agree with both of them?
Explanation
The phrase "make your mind up" means to make a decision or come to a conclusion.
"Make your mind up" is the correct idiom meaning to decide between options.
It fits naturally in the context of choosing between two people or opinions.