Explanation

Pronoun-antecedent agreement means the pronoun must agree in number and gender with its antecedent.

In this case, "boys" is plural, so the correct pronoun is "their," making the sentence grammatically correct.