Explanation

 "The weather is comparatively hotter today."

The word "comparatively" already suggests a comparison, so we use the comparative form of the adjective.

The correct comparative form of "hot" is "hotter".