He is sensible-----your kindness

for

with

He is sensible of your kindness

Here, 'of' is used to state the quality of a person.

It is combined with sensible to convey that the subject possesses the quality of being sensible.

Moreover 'of' denotes the cause of being sensible.

ND11-2-2023