Explanation

Either Sana or her friends were present there.

This is because "either...or" structures take the verb form that agrees with the subject closer to the verb.

It in this case is "friends" (plural), hence "were" is correct.