You should not feel jealous ___ your brother success:

from

but

You should not feel jealous "of" your brother's success.

The correct phrase is "jealous of," meaning you are envious of someone else's achievement or good fortune.