Explanation

The correct phrase is "Let such in peace depart".

It often used in formal or poetic expressions like prayers or blessings.

It means to allow someone or something to leave peacefully or in a state of peace.