The study of which words occur together, and their frequency of co-occurrence:

connotation

collocation

implication

location

Collocation means the habitual juxtaposition of a particular word with another word or words with a frequency greater than chance.