Explanation

"Employees in this department always maintain close relations with each other".

اس محکمہ کے ملازمین ہمیشہ ایک دوسرے کے ساتھ قریبی تعلقات برقرار رکھتے ہیں۔

It uses the base form "maintain" to correctly indicate a continuous or habitual action.