Explanation

This work is  beyond his capacity یہ کام اس کی استطاعت سے باہر ہے۔

*******

If the sentence indicates physical condition, we would use under, below, and over.

But the sentence indicated the "capacity of someone" so, we select the option "beyond"

******