Explanation

• The correct indirect sentence is: He proposed that they should wait for the award.
• The direct statement "Let us wait for the award" implies a suggestion or proposal.
• The word "proposed" accurately captures the intention of the original statement in indirect speech.