Did you write the letter _____ ink?

Did you write the letter _____ ink?

Explanation
The preposition "in" is used to show the medium used for writing.
"In ink" is the correct idiomatic phrase.